Zone turistiche
Costa, città o isola: se la tua clientela cambia lingua con la stagione, un menu multilingue ti toglie il problema di dosso.
Il menu che ogni cliente legge nella sua lingua
Menu digitale QR multilingue: un menu, tutte le lingue
I tuoi clienti scansionano il QR e vedono il menu nella loro lingua: italiano, spagnolo, catalano, inglese, tedesco o francese. Tu lo traduci una sola volta e lo aggiorni dal telefono. Senza ristampare, senza menu separati per lingua.
Senza cartaSenza vincoliFino a 6 lingue in un menu
Il problema
Un menu di carta parla una sola lingua. I tuoi clienti no.
In stagione allo stesso tavolo si siedono un tedesco, un inglese e un italiano. Il menu di carta è in spagnolo, così ti tocca tradurre piatto per piatto, indicare con il dito o stampare e tenere aggiornato un menu diverso per ogni lingua. E ogni cambio di prezzo moltiplica il lavoro per il numero di lingue.
Un menu digitale multilingue risolve tutto con un solo QR: ogni cliente lo apre nella sua lingua e tu mantieni un solo menu. Casi d’uso
Pensato per una clientela internazionale
Il cliente sceglie la sua lingua
Ogni persona apre il menu e tocca la sua lingua nel selettore. Senza chiedertelo, senza indicare con il dito, senza aspettare il cameriere.
Hotel e resort
Ospiti da mezza Europa nella stessa sala. Un menu che tutti capiscono, senza una pila di menu stampati per lingua.
Allergeni in ogni lingua
I 14 allergeni del regolamento UE 1169/2011 sono mostrati tradotti. Un cliente straniero vede le sue allergie chiare, nella sua lingua.
Traduci una volta, cambi una volta
Cambi un prezzo o un piatto nella tua lingua e si riflette in tutte. Non mantieni sei menu, ne mantieni uno.
Qualsiasi tipo di locale
Bar, ristorante, caffetteria, chiosco o food truck: se hai clienti dall’estero, il menu multilingue è perfetto.
Come funziona
Il tuo menu in più lingue in tre passaggi
01
Crea il tuo menu nella tua lingua
Carichi piatti, prezzi, foto e allergeni una sola volta, nella lingua che preferisci. Questo è il tuo menu base.
02
Attiva le lingue e rivedi la traduzione
Scegli quali lingue attivare (italiano, spagnolo, catalano, inglese, tedesco, francese) e il menu viene tradotto automaticamente con un’IA addestrata per la ristorazione. Tu rivedi e modifichi ogni piatto.
03
Un QR, ogni cliente nella sua lingua
Metti un unico codice QR sul tavolo. Ogni cliente scansiona e vede il menu nella sua lingua. Niente app, niente download.
Caratteristiche
Tutto quello che serve a un menu multilingue
Fino a 6 lingue in un menu
Italiano, spagnolo, catalano, inglese, tedesco e francese. Attiva quelle che ti servono e lascia disattivate le altre.
Il cliente sceglie la sua lingua
Un selettore di lingua dentro il menu stesso. Ogni cliente passa alla sua in un tap, senza app né download.
Una modifica, tutte le lingue
Nascondi un piatto esaurito o cambi un prezzo e si aggiorna in tutte le versioni insieme. Non tocchi sei menu.
Allergeni tradotti
I 14 allergeni del regolamento UE 1169/2011, mostrati nella lingua di ogni cliente. Sei conforme in qualsiasi lingua.
Traduzione con IA per i piatti
Il menu viene tradotto automaticamente con un’IA addestrata per la ristorazione, non un traduttore generico. Tu rivedi e modifichi qualsiasi piatto quando vuoi.
Un solo menu da mantenere
Un menu, un QR, un pannello. Aggiungi un piatto una volta e lo traduci; non raddoppi il lavoro per ogni lingua.
Precios
Prezzi per il tuo menu multilingue
Basic
0,99€
Per locali piccoli con un solo menu multilingue
Inizia gratis Lite
2,99€
Per locali con più menu o fino a 3 sedi
Inizia gratis Premium
9,99€
Per gruppi e catene con più sedi
Inizia gratis Testimonios
Locali con clientela internazionale che usano già Oh My Menu
D’estate abbiamo tedeschi, inglesi e italiani allo stesso tavolo. Ho tradotto il menu una volta e il problema è sparito: ognuno lo apre nella sua lingua senza che dobbiamo fare nulla.
Abbiamo ospiti da mezza Europa. Il menu esce nella lingua di ognuno e lo gestisco da un unico pannello per tutti e tre gli hotel. Una modifica si vede all’istante in ogni lingua.
Abbiamo clienti del posto e turisti nella stessa sala. Quelli di qui leggono il menu in catalano e quelli di fuori in inglese o tedesco, senza dover stampare una versione per ogni lingua.
Domande frequenti
Domande frequenti sul menu multilingue
Posso avere il mio menu in più lingue?
Sì. Con Oh My Menu hai un solo menu digitale che ogni cliente legge nella sua lingua. Attivi le lingue che vuoi (italiano, spagnolo, catalano, inglese, tedesco, francese) e ogni piatto è mostrato tradotto. Stesso menu, stesso QR per tutti.
In quali lingue posso avere il menu?
Italiano, spagnolo, catalano, inglese, tedesco e francese. Attivi solo quelle che ti servono; le altre restano disattivate e non compaiono nel selettore del cliente.
Come traduco il menu?
Crei il menu una volta nella tua lingua e poi traduci ogni piatto dal pannello, uno per uno. Sei tu a scrivere o rivedere il testo esatto che vedrà il cliente, così controlli che ogni traduzione sia corretta.
Il cliente sceglie la sua lingua o viene rilevata da sola?
Entrambe le cose. Il menu può aprirsi nella lingua del browser del cliente e c’è anche un selettore visibile per cambiare lingua con un tap quando vuole.
Devo creare un menu diverso per ogni lingua?
No, ed è proprio questo il vantaggio. È un unico menu multilingue con un solo QR. Quando cambi un prezzo o nascondi un piatto, la modifica vale per tutte le lingue insieme.
Le traduzioni sono automatiche?
Sì. Oh My Menu traduce il tuo menu automaticamente con un’IA addestrata sui piatti di ristorante, quindi capisce ingredienti, tecniche e nomi di cucina molto meglio di un traduttore generico. Parti da una traduzione già pensata per la ristorazione e, se vuoi, rivedi e modifichi qualsiasi piatto a tuo gusto.
Gli allergeni si vedono anche in ogni lingua?
Sì. I 14 allergeni del regolamento UE 1169/2011 sono mostrati nella lingua di ogni cliente, così sei conforme alla normativa anche con clientela straniera.
Funziona per qualsiasi tipo di locale?
Sì. Ristoranti, bar, caffetterie, chioschi, food truck o hotel. Se hai una clientela internazionale o turistica, un menu QR multilingue è adatto a qualsiasi attività della ristorazione.
Il tuo menu, nella lingua di ogni cliente
Il primo mese è gratis. Crea il tuo account in meno di 5 minuti.
Crea il mio account gratisDomande? hello@ohmymenu.com · +34 621 385 695
Potrebbe interessarti
Menu digitale per bar Modifiche istantanee e menu multilingue per bar di zona turistica. Menu digitale per ristoranti Menù del giorno e menu esteso, con allergeni e foto in ogni lingua. Menu digitale per caffetterie Brunch, caffè di specialità e opzioni vegane per clientela internazionale. Menu digitale a Maiorca Supporto locale a Maiorca, con catalano, tedesco e inglese nativi. Torna alla home Scopri tutte le funzioni di Oh My Menu.