Para hoteles boutique, pequeñas cadenas familiares y alojamientos con servicio gastronómico. Sin integraciones con PMS, sin proyectos de TI, sin promesas vacías. Carta en hasta siete idiomas, alérgenos, y un panel donde tu equipo cambia los precios desde el móvil. Lista en una tarde.
No es teoría. Es lo que nos cuentan los hoteles con los que trabajamos.
España recibió casi 96,8 millones de turistas internacionales en 2025. En zonas como Mallorca, Canarias o la Costa del Sol, los huéspedes vienen de Reino Unido, Alemania, Francia, Italia y los Países Bajos: cinco idiomas distintos sentados a tu mesa. Con carta digital editas en un idioma y las traducciones se actualizan automáticamente. Tu huésped alemán la ve en alemán, el italiano en italiano, y tú no haces trabajo extra.
En un hotel la carta cambia más de lo que parece: productos de temporada que entran y salen, platos que se acaban a media noche, cambios de proveedor, eventos especiales. Cada cambio en papel es reimprimir, retraducir y volver a colocar en cada mesa. Con carta digital, el cambio es desde el móvil de tu equipo de sala: dos toques y el cliente lo ve al instante.
Restaurante principal, bar de la piscina, cafetería, terraza, brunch de fin de semana. Cada zona del hotel puede tener su carta. Y si tienes varios hoteles en la cadena, multiplica eso por dos o tres. Con carta digital tienes un panel único para gestionar todas las cartas de todos tus establecimientos: cambias el precio del vino una vez y se actualiza en los tres hoteles.
Subes tus platos, precios y alérgenos en un panel sencillo. Si la tienes en PDF o en foto, la importas con IA y la revisas; si la tienes solo en la cabeza, la tecleas y se queda guardada. En una hora tienes el esqueleto montado.
Generas los códigos QR de cada zona del hotel: restaurante, bar, habitación, pool bar. Los imprimes en el material que prefieras (sticker, soporte de mesa, tarjeta junto a la cama). El QR no cambia nunca, aunque cambies la carta entera.
Cuando cambia algo, cualquier miembro de tu equipo lo edita desde el móvil: sube un cambio de precio, marca un plato agotado, cambia la oferta del día. El huésped lo ve al instante, sin recargar nada.
La carta principal: entrantes, principales, postres, bebidas. Multilingüe, con alérgenos por plato. Si tienes varios restaurantes (estilo Cabau con tres hoteles), los gestionas todos desde el mismo panel.
Carta separada para la barra o la zona exterior: cócteles, snacks, cervezas, raciones. Un QR específico en cada zona del hotel para que los huéspedes pidan sin tener que ir al restaurante principal.
Si tu hotel tiene servicio de desayuno o brunch de fin de semana, gestionas esa carta por separado. Cambios diarios (qué hay disponible, qué se acabó) sin reimprimir nada.
Una carta accesible desde la habitación para que el huésped sepa qué puede pedir y a qué precio, antes de llamar a recepción o bajar al restaurante. Nota honesta: no es un sistema de room service con slots de entrega o tracking; cubrimos la parte de la carta, no el flujo de pedido.
Cabau es una cadena boutique mallorquina con tres establecimientos. Antes de Oh My Menu, gestionaban las cartas desde la dirección central: diseñaban cada cambio a mano en PDF, lo subían, esperaban a que llegara a los tres hoteles, y rezaban para que nadie pidiera un plato que ya no estaba en cocina.
Hoy gestionan los tres hoteles desde un panel único. Pasaron de dos idiomas a cinco (español, inglés, alemán, francés e italiano). El equipo de marketing dejó de hacer revisiones constantes y pasó a una tarea estacional: configurar bien al inicio de temporada y olvidarse.
Lee el caso completo en el blogEs una forma muy sencilla de facilitar la operativa del restaurante, pudiendo priorizar el esfuerzo en otras áreas que requieren más atención.
Helena Valero, Marketing Specialist en Cabau Hotels
Pasa con todos los productos: los que dicen que les sirve a cualquiera, suelen no servir realmente a nadie. Mejor decir esto claro desde el principio.
En esos casos, hay productos más completos en el mercado. Te los recomendamos sin problema si nos preguntas.
Carta en hasta 7 idiomas (castellano, inglés, catalán, alemán, francés, italiano y portugués) con revisión manual donde importa. Edita en español, el resto se actualiza solo.
Los 14 obligatorios de la normativa UE marcados por casilla. Tu huésped los filtra.
Gestiona varios hoteles o varios puntos de venta desde un panel único.
Restaurante, bar, pool, habitación. Cada zona con su QR.
El código no cambia aunque cambies la carta entera. Imprímelo una vez.
Tu equipo cambia precios y disponibilidades desde el smartphone.
Seis temas a elegir, entre ellos Elegant: marfil y todo centrado, pensado para hoteles. Encima, el logo y el color de marca del hotel.
Sabes qué platos consultan más tus huéspedes, en qué idiomas y a qué horas.
Para cadenas y varios establecimientos, el plan Premium incluye establecimientos ilimitados, multiidioma, alérgenos, soporte y datos de uso.
Te montas una cuenta y configuras tu carta hoy, primer mes sin coste y sin tarjeta. Y si tu hotel tiene casos específicos (varios establecimientos, cadena), escríbenos y te enseñamos el producto.
Empezar gratis¿Prefieres que te lo enseñemos? hello@ohmymenu.com · WhatsApp +34 621 385 695
Filtrar