Build your menu in your language
Upload your menu as a photo or PDF and AI builds it in a minute, or add dishes and prices by hand, in whatever language you prefer. Check it, and that is your base menu.
Benidorm speaks English all year and Spanish in over a third of its hotel nights. Put your menu in both behind one QR code, add French and Italian for August and change prices from your phone without reprinting.
In Benidorm, foreign guests are mostly British: 77.7% of 2025 foreign tourists came from the UK, according to INE’s experimental statistics based on mobile phones. Ireland, the Netherlands, France and Belgium each stayed below 3.5%.
In the hotels, though, Spanish guests weigh more than in Marbella or Tenerife: 36.4% of 2025 nights were spent by residents of Spain, according to INE’s Hotel Occupancy Survey. With 11.5 million hotel nights in the year, that’s over 4 million nights from Spanish guests.
All figures cover the full year 2025, checked on 2 November 2026.
English and Spanish are the core of a Benidorm menu: between them you cover British and Irish guests and Spanish customers, who together make up most of your crowd.
In summer the mix changes: in August the British share fell to 60.8% of foreign tourists, while France and Italy rose. Switch on French and Italian for those months; if you don’t need them in winter, you can switch them off.
Benidorm doesn’t empty out in winter: the quietest month of 2025, January, had 529,647 hotel nights, and November to March accounted for 29.2% of the year. INE counted 89 hotels open in January and 146 from July to September.
If you open all twelve months, the maths is simple: the annual plan costs the same as 10 monthly fees. And if your menu changes from breakfast to dinner, on the Lite plan each one shows at its time.
We have nobody in Benidorm or on the Costa Blanca: we work remotely from Mallorca. Send us your menu as a photo or PDF and within 48 h it’s set up in English and Spanish, ready for the QR code.
This is how it works for venues outside Mallorca: you send us your menu as a photo or PDF and we set it up free within 48 h, and support is by WhatsApp and email, in Spanish, Catalan, English and Italian.
Upload your menu as a photo or PDF and AI builds it in a minute, or add dishes and prices by hand, in whatever language you prefer. Check it, and that is your base menu.
Choose which languages to enable (Spanish, English, Catalan, German, French, Italian, Portuguese) and the menu is translated automatically with AI trained for hospitality. You review and tweak each dish.
Put a single QR code on the table. Each customer scans and sees the menu in their language. No apps, no downloads.
The first month is free. No card, no commitment.
Create my free accountPrefer to talk first? hello@ohmymenu.com · +34 621 385 695