Inizia gratis
Per ristoranti, bar e pub di Benidorm

Menu digitale QR per ristoranti a Benidorm

Benidorm parla inglese tutto l’anno e spagnolo in più di un terzo delle sue notti in hotel. Metti il menu in entrambe le lingue con un solo QR, aggiungi francese e italiano per agosto e cambia i prezzi dal telefono senza ristampare.

Inizia gratis per 1 mese Vedi la demo
Senza cartaSenza vincoliTe lo prepariamo gratis in 48 h
Scansiona per provare questo menu sul telefono Tocca per provarlo
Dati ufficiali

Chi si siede ai tuoi tavoli

A Benidorm il cliente straniero è soprattutto britannico: il 77,7% dei turisti stranieri del 2025 veniva dal Regno Unito, secondo la statistica sperimentale dell’INE con dati dei cellulari. Irlanda, Paesi Bassi, Francia e Belgio sono rimasti ciascuno sotto il 3,5%.

Negli hotel, invece, il cliente spagnolo pesa più che a Marbella o a Tenerife: il 36,4% delle notti del 2025 è stato di residenti in Spagna, secondo l’indagine sull’occupazione alberghiera dell’INE. Con 11,5 milioni di notti in hotel nell’anno, sono più di 4 milioni di notti di clientela spagnola.

  • 63,6% delle notti in hotel del 2025 è stato di residenti all’estero; il resto, di clienti dalla Spagna. [1]
  • 77,7% dei turisti stranieri del 2025 veniva dal Regno Unito, secondo la statistica sperimentale dell’INE con dati dei cellulari. [2]
  • 29,2% delle notti in hotel del 2025 è caduto tra novembre e marzo: Benidorm lavora anche d’inverno. [1]

Fonti

  1. INE, Encuesta de Ocupación Hotelera: viajeros y pernoctaciones por puntos turísticos (tabla 2078).
  2. INE, Medición del turismo receptor a partir de la posición de los teléfonos móviles, estadística experimental: turistas por municipio y país de residencia (tabla 52048).
  3. INE, Encuesta de Ocupación Hotelera: establecimientos, plazas y grado de ocupación por puntos turísticos (tabla 2076).

Tutti i dati si riferiscono all’intero anno 2025, consultati il 2 novembre 2026.

Lingue

Quali lingue attivare nel menu

  • Inglese
  • Spagnolo
  • Francese
  • Italiano

Inglese e spagnolo sono la base del menu a Benidorm: con queste due lingue servi britannici, irlandesi e clientela spagnola, che insieme sono la maggior parte dei tuoi clienti.

D’estate il mix cambia: ad agosto la quota britannica è scesa al 60,8% dei turisti stranieri e sono cresciute Francia e Italia. Attiva francese e italiano per quei mesi; se d’inverno non ti servono, puoi disattivarli.

Stagione

Un menu che segue l’anno

Benidorm non si svuota d’inverno: il mese più fiacco del 2025, gennaio, ha avuto 529.647 notti in hotel, e da novembre a marzo si è concentrato il 29,2% dell’anno. L’INE ha contato 89 hotel aperti a gennaio e 146 da luglio a settembre.

Se apri tutti e dodici i mesi, il conto è semplice: l’annuale costa quanto 10 mesi di canone. E se il tuo menu cambia dalla colazione alla cena, con il piano Lite ognuno compare alla sua ora.

Ti seguiamo da Maiorca, da remoto

A Benidorm e sulla Costa Blanca non abbiamo nessuno: lavoriamo da remoto da Maiorca. Ci mandi il menu in foto o PDF e in 48 h è pronto in inglese e spagnolo, già collegato al QR.

Così funziona per i locali fuori da Maiorca: ci mandi il menu in foto o PDF e te lo prepariamo gratis in 48 h, e l’assistenza è via WhatsApp ed email, in spagnolo, catalano, inglese e italiano.

Come funziona

Il tuo menu in più lingue in tre passaggi

01

Crea il tuo menu nella tua lingua

Carichi il menu in foto o PDF e l’IA lo monta in un minuto, oppure aggiungi piatti e prezzi a mano, nella lingua che preferisci. Lo controlli e questo è il tuo menu base.

02

Attiva le lingue e rivedi la traduzione

Scegli quali lingue attivare (italiano, spagnolo, inglese, catalano, tedesco, francese, portoghese) e il menu viene tradotto automaticamente con un’IA addestrata per la ristorazione. Tu rivedi e modifichi ogni piatto.

03

Un QR, ogni cliente nella sua lingua

Metti un unico codice QR sul tavolo. Ogni cliente scansiona e vede il menu nella sua lingua. Niente app, niente download.

Precios

Prezzi per il tuo menu multilingue

Consigliato
Lite
2,99€
al mese
Per locali con menu programmati per orario o fino a 3 sedi

Vedi i dettagli dei piani →

Domande frequenti

Domande frequenti

Quasi tutti i miei clienti sono britannici. Mi basta l’inglese?
Per la maggior parte dei tavoli sì, ma non togliere lo spagnolo: più di un terzo delle notti in hotel di Benidorm nel 2025 è stato di clienti dalla Spagna. Con entrambe attive, ogni cliente sceglie la sua lingua nel menu.
Posso stampare il menu per chi preferisce la carta?
Sì. Scarichi il menu in PDF, in A4 e nella lingua che vuoi, pronto da stampare. Se cambi un prezzo, lo riscarichi subito e la versione stampata non resta mai indietro rispetto a quella digitale.
La mattina servo colazioni e la sera cene. Devo cambiare il menu a mano?
No. Con il piano Lite programmi ogni menu alla sua ora: colazioni la mattina, pranzi a mezzogiorno e cene la sera. Il cliente scansiona lo stesso QR e vede quello giusto.
Avete il menu in olandese?
No: le 7 lingue sono spagnolo, inglese, catalano, tedesco, francese, italiano e portoghese. Per i turisti di Paesi Bassi e Belgio, meno del 5% degli stranieri di Benidorm nel 2025, l’alternativa è il menu in inglese o in francese.
Potete venire a mostrarmi come funziona?
Non facciamo visite: siamo a Maiorca e a Benidorm non siamo presenti. Te lo spieghiamo su WhatsApp o via email e, se vuoi, ti prepariamo il menu in 48 h così devi solo controllarlo.

Il tuo menu, nella lingua di ogni tavolo

Il primo mese è gratis. Senza carta e senza vincoli.

Crea il mio account gratis

Preferisci parlarne prima? hello@ohmymenu.com · +34 621 385 695

Altre zone turistiche

Ibiza Inglese, italiano e tedesco per un’isola con l’88% di notti in hotel straniere. Minorca Inglese, francese e italiano per una stagione da maggio a ottobre. Barcellona Catalano, spagnolo e inglese per una città con turisti tutti e dodici i mesi. Malaga Inglese, francese, tedesco e italiano per una clientela varia tutto l’anno. Marbella Inglese, francese e tedesco per una clientela con molto peso nordico. Tenerife Inglese e tedesco per un’isola con l’alta stagione d’inverno. Maiorca La nostra isola: qui sì che abbiamo assistenza locale, anche a Palma. Menu digitale multilingua Come funziona un menu in 7 lingue con traduzione IA.

Parla con noi