Filtrar
01
Monta tu carta en tu idioma
Subes tu carta en foto o PDF y la IA la monta en un minuto, o añades platos y precios a mano, en el idioma que prefieras. La revisas y esa es tu carta base.
Para restaurantes, bares de tapas y cafeterías de Barcelona
Carta digital QR para restaurantes en Barcelona
Estadounidenses, británicos, franceses e italianos, todo el año y en la misma terraza. Ten la carta en catalán, castellano, inglés, francés, italiano y alemán con un solo QR, y cámbiala desde el móvil sin reimprimir.
Sin tarjetaSin permanenciaTe la montamos gratis en 48 h
Datos oficiales
Quién se sienta en tus mesas
Barcelona es la ciudad del turista de largo radio: en sus hoteles, Estados Unidos fue en 2025 el primer país extranjero por número de turistas y el primero de todos por noches, por delante incluso de España, según el informe del Observatori del Turisme a Barcelona, del Ayuntamiento.
Detrás vienen Reino Unido, Francia, Italia y Alemania, cada uno con entre el 5 % y el 7 % de los turistas alojados en hotel. En total, el 87,7 % de las noches en hoteles y hostales de la ciudad fueron de residentes en el extranjero, según el INE.
- 87,7 % de las noches en hoteles y hostales de Barcelona en 2025 fueron de residentes en el extranjero. [1]
- Estados Unidos · Reino Unido · Francia · Italia · Alemania Los cinco primeros mercados extranjeros en los hoteles de la ciudad en 2025, por número de turistas. Estados Unidos llega al 13,9 %. [2]
- 37,2 % de las noches de hotel de 2025 cayeron entre junio y septiembre: poco más de un tercio. [1]
Fuentes
- INE, Encuesta de Ocupación Hotelera: viajeros y pernoctaciones por puntos turísticos (tabla 2078).
- Ajuntament de Barcelona, Observatori del Turisme a Barcelona, Informe de l’activitat turística a Barcelona 2025, càpsula 2.
- INE, Encuesta de Ocupación Hotelera: establecimientos, plazas y grado de ocupación por puntos turísticos (tabla 2076).
Todas las cifras son del año 2025 completo, consultadas el 2 de noviembre de 2026.
Idiomas
Qué idiomas activar en tu carta
- Catalán
- Castellano
- Inglés
- Francés
- Italiano
- Alemán
En Barcelona la carta empieza por tres idiomas: catalán, castellano e inglés. El catalán es lengua oficial de Cataluña junto al castellano, y con el inglés atiendes al cliente estadounidense y al británico, los dos primeros mercados extranjeros.
Francés, italiano y alemán completan los cinco primeros mercados. Para el visitante chino, el 2,6 % de los turistas en hotel, hoy no tenemos chino: la carta en inglés es la alternativa.
Temporada
La carta, al ritmo del año
Aquí no hay temporada baja de verdad: de junio a septiembre solo se concentró el 37,2 % de las noches de hotel de 2025, y el mes más flojo, enero, tuvo 1,4 millones. El INE contó entre 659 y 685 hoteles abiertos todos los meses del año.
Lo que cambia es la carta: la de temporada, la de mediodía y la de noche. Con el plan Lite programas qué carta se ve a cada hora y, si abres los doce meses, el pago anual te sale por lo mismo que 10 meses de cuota.
Te atendemos desde Mallorca, en remoto
En Barcelona no tenemos oficina ni equipo: somos una empresa de Mallorca y trabajamos contigo a distancia. Si ya tienes la carta impresa en catalán y castellano, súbela: la importación con IA recoge las traducciones impresas y activa esos idiomas.
Así funciona con locales fuera de Mallorca: nos mandas la carta en foto o PDF y te la dejamos montada gratis en 48 h, y el soporte es por WhatsApp y correo, en castellano, catalán, inglés e italiano.
Cómo funciona
Tu carta en varios idiomas en tres pasos
02
Activa los idiomas y revisa la traducción
Eliges qué idiomas activar (castellano, inglés, catalán, alemán, francés, italiano, portugués) y la carta se traduce automáticamente con IA entrenada para hostelería. Tú revisas y ajustas cada plato.
03
Un QR, cada cliente en su idioma
Pones un único código QR en la mesa. Cada cliente escanea y ve la carta en su idioma. Sin apps, sin descargas.
Precios
Precios para tu carta multiidioma
Básico
0,99€
9,90€ en lugar de 11,88€
al mes
al año
Para un solo local, con cartas multiidioma ilimitadas
Lite
2,99€
29,90€ en lugar de 35,88€
al mes
al año
Para locales con cartas por horario o hasta 3 establecimientos
Premium
9,99€
99,90€ en lugar de 119,88€
al mes
al año
Para grupos y cadenas con varios establecimientos
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Tengo que tener la carta en catalán en Barcelona?
La Ley 1/1998 de política lingüística de Cataluña (art. 32.3) pide que los documentos de oferta de servicios de los establecimientos abiertos al público estén redactados, al menos, en catalán. Cómo te aplica a ti te lo dirá mejor tu gremio o tu asesoría; con Oh My Menu, tener la carta en catalán no cuesta nada: es uno de los 7 idiomas de todos los planes.
¿Cómo ve la carta un turista que no habla castellano?
Escanea el QR y elige su idioma en el selector de la carta: inglés, francés, italiano, alemán… Los platos, las descripciones y los 14 alérgenos aparecen traducidos, sin que tenga que pedírtelo.
Tengo un bar de tapas con sesenta referencias. ¿Cuánto tardo en montar la carta?
Poco. Subes hasta 10 fotos o PDF de la carta y la IA crea un borrador con categorías, platos y precios; una carta de 16 páginas tardó unos 45 segundos. Luego revisas precios y alérgenos y la publicas. Si no tienes tiempo, te la montamos gratis en 48 h.
Tengo tres locales en barrios distintos. ¿Necesito tres cuentas?
No. Con el plan Lite llevas hasta 3 establecimientos desde una misma cuenta, cada uno con su carta y su QR; con Premium, sin límite. Así puedes tener cartas distintas en el Born y en Gràcia con un solo acceso.
¿Tenéis oficina en Barcelona?
No. Estamos en Mallorca y, fuera de la isla, trabajamos en remoto: te montamos la carta a partir de tus fotos o PDF y el soporte es por WhatsApp y correo. No hacemos visitas ni tenemos comerciales en la ciudad.
Tu carta, en el idioma de cada mesa
El primer mes es gratis. Sin tarjeta y sin permanencia.
Crear mi cuenta gratis¿Prefieres hablar antes? hello@ohmymenu.com · +34 621 385 695
Otras zonas turísticas
Ibiza Inglés, italiano y alemán para una isla con un 88 % de noches de hotel extranjeras. Menorca Inglés, francés e italiano para una temporada de mayo a octubre. Málaga Inglés, francés, alemán e italiano para una clientela repartida todo el año. Marbella Inglés, francés y alemán para una clientela con mucho peso nórdico. Benidorm Inglés y castellano todo el año, con francés e italiano en verano. Tenerife Inglés y alemán para una isla con temporada alta en invierno. Mallorca Nuestra isla: aquí sí tenemos soporte local, también en Palma. Carta digital multiidioma Cómo funciona una carta en 7 idiomas con traducción por IA.